New York City is an expensive place for dating, but young couples are finding ways to meet-up without breaking the budget.