Republican Tim Sheehy shaved Democratic Sen. Jon Tester’s margins in Montana’s populous counties and ran up his lead in the state’s more rural regions. That built a cushion the incumbent couldn’t ...