Five English football teams are commissioning official poems for their clubs as part of a scheme to encourage youth literacy.