Jones was seen on the Cowboys’ broadcast speaking into a walkie-talkie in an image that quickly made for meme fodder.