Medicaid and dual-eligible contracts fuel growth for the California-based insurer, but also come with upfront implementation costs that will lower its earnings this year, executives said.