Sean "Diddy" Combs is mulling a return to the stage after serving time for prostitution-related charges, his lawyer says.