In our review of ‘The Odyssey’, we discuss how Christopher Nolan turns an ancient epic into a grounded psychological drama.