Under Quebec's Food Products Act, a permit suspension happens when an establishment is flagged as a "risque supérieur," ...