In light of Tata Consultancy Services' massive layoffs, job loss insurance emerges as a potential financial safety net for affected employees.