Leah Nelson’s latest animated film, Tangles, is an emotionally devastating tearjerker that studies the painful and troubling experience of a family dealing with Alzheimer’s. There is always one or ...