Bird poop leaves a sticky, acidic mess. Here’s how to get rid of it, even after it’s dried on.