Thomas, whose soulful vocals powered the hits “Spinning Wheel” and “You’ve Made Me So Very Happy" for the rock-jazz fusion group Blood, Sweat & Tears in the late 1960s, has died.