The committee hearing follows two high-profile resignations at the BBC and a threat of legal action from US President Donald Trump over an edit of his speech.