The legal drama starring Kim Kardashian has performed well for the streamer following a spate of negative reviews.