For a tasty treat that's simple to make and sure to wow, sweeten up a bag of Cheetos — here's what you need to know.