Transocean Ltd. (NYSE: RIG), which has its U.S. headquarters in Houston, has named a new CEO for the first time in a decade.