Sharing on Facebook, the shopper said she was concerned to see that pink pencil cases had been marked as “girl” items on the price tag, while green and black variations had been marked as “boy” items.