A steady hum fills the air on a 600m-long road that bisects Shaheen Bagh into two equal halves. The sound is so constant that it has become part of the background noise of daily life for residents.