“ATS systems struggle with creative layouts like two-column designs or graphics ... “For decades, job seekers have been told to do a one-page resume that shows the most relevant information.