From returning favourites to a heart-pounding medical drama and an inspiring documentary, April 2025 is stacked with good ...