Uttar Pradesh's Chief Minister Yogi Adityanath has denied accusations of hiding death figures related to the Maha Kumbh stampede.