Sometimes the most extraordinary culinary treasures are hiding in plain sight, and Nu Grille in Fort Scott, Kansas, is the ...