The lawsuit response comes as FAMU President Marva Johnson has been serving as the university’s new leader since August.