The world’s tallest thermometer may be used to rising temperatures — but now it is feeling the heat of the real estate market ...