His set proved that one of Colombian reggaetón’s architects can still command a festival crowd while making space for mental ...