Sydney Sweeney's brother Trent celebrated his Air Force promotion to staff sergeant with a playful reference to the denim controversy surrounding his famous sister.