The new shopping capability further blurs the line between AI chatbots and search engines, signaling OpenAI's ambition to compete with Google in a market the latter has controlled for decades.