A member of the gang has claimed responsibility for the attack and warned actors, producers, and directors collaborating with Khan.