The impacts of the president’s trade war are complicated for goods imported from Canada, which data shows is by far Vermont’s largest trading partner.