January's reputation for cold and snow is well deserved, but it can also deliver tornadoes and damaging atmospheric rivers.