A former teammate of LeBron James has revealed his plan to play alongside his sons, Bronny and Bryce, with the Lakers.