The Trump administration is preparing to replace its expiring 10% global tariffs with a new slate of duties imposed under a different legal authority.