Amid sweeping cuts by the Trump administration at federal agencies that offer mental health support and suicide prevention services, few states are in any position to pick up the slack.