The most influential director of the 21st century attempts to one-up himself, telling the story that has existed beneath his entire career.