Sales and hiring have dropped in the restaurant industry amid harsh weather conditions and economic uncertainty.