Sep 23, 2007 · Hola! El contexto es la suspensión de un coche, y la frase dice: Bounce on each corner of the car. It should go down sharply when you put your weight on it, then return back to …

Dec 10, 2025 · Active forums about languages and translation

Oct 2, 2006 · Como el diccionario de la RAE da estás definiciones, quizás fuera conveniente que explicarás un poco de que parte del carro se trata y algún otro nombre posible para la misma.

Nov 22, 2009 · En el español cotidiano puertorriqueño, la primera r en Puerto Rico suele tener el sonido de l, pero la segunda tiene el de la r francesa.

Apr 10, 2007 · In the case of Puerto Rico, the choice will probably depend on the rest of the context. If you are talking about the experience of the residents of Puerto Rico as citizens, you …

May 11, 2017 · This is the Sandra's car ( = This is the whose car) → Whose car is this? Entonces, cuando se hace la pregunta no se debe separar "whose" del sustantivo (car, en este ejemplo) …

Oct 21, 2011 · Hola a todos, saludos desde Puerto Rico, tengo una duda y es la siguiente, Se escribe : ¿Quiéres saber? o ¿Quieres saber?

Oct 13, 2010 · Viajaba por Centro América y en el hotel en el desayuno me ofrecieron "jugo de naranja". En Puerto Rico, la naranja es otro cítrico, sumamente amargo y muy agrio. Lo que …

Jun 9, 2007 · ¿Es en todo la América Latina que se usa "carro" para significar "vehículo automóvil de tamaño pequeño o mediano" y solamente en España que se usa "coche" para este mismo …

Jan 23, 2007 · Hola! Alguien me puede recomendar un buen diccionario de sinonimos de ingles on line? Estoy traduciendo un trabajo y repito mucho las mismas palabras... Muchas gracias!